:08:00
Ja ja, du skulle lyne ham op.
:08:04
Det er ved at være sent.
Hvad vil du gøre?
:08:06
Fortsætte.
Vi har jo ikke engang billetter.
:08:08
Der vil være masser
af folk der sælger dér.
:08:11
Og fortsætter vi nu, risikerer vi,
vi er for trætte til kampen.
:08:14
Hvorfor slår vi ikke bare lejr udenfor?
Jeg mener, vi er da tæt nok på, ikk'?
:08:16
Ja, lad os nu bare holde ind her.
:08:18
- Så står vi bare det tidligere op.
- Ja, okay.
:08:21
Okay. Vi holder ind.
:08:29
Hey.
Et voksmuseum.
:08:32
"Trudys Voks Museum"
:08:36
Er du til den slags, Wayne?
:08:38
Måske.
Nogle gange.
:08:39
Ja, kan man li' at ting
forestiller noget andet, -
:08:43
- hvilket du jo åbenlyst gør,
ikk' søs?
:08:56
Hvor er vi på vej hen, Blake?
:08:58
Søger bare lidt "privatliv".
:09:18
Din bil sutter røv, kammerat.
:09:20
Paige, kom og hjælp
mig med det her.
:09:23
Jeg får ikke noget ud af at
bringe det på banen lige nu.
:09:27
Hvad nu hvis det
viser sig du er gravid?
:09:30
Jeg er ikke sikker, okay?
:09:32
Jeg synes bare du
skulle sige det til ham.
:09:34
Han har set frem til den
åndsvage kamp i måneder.
:09:37
Og jeg vil ikke ødelægge det
ved at begynde at skændes.
:09:39
Han gifter sig ikke med dig.
Det vil hans forældre ikke tillade.
:09:42
Hvem siger jeg vil giftes?
:09:44
Iøvrigt, -
:09:45
- så har jeg været sent på den før.
Jeg lover at tale med ham, okay?