:20:00
Vi er to vidt
forskellige steder lige nu.
:20:02
Han har ikke forlangt at
jeg skulle tage med -
:20:04
- så jeg kan ikke
forlange han bliver.
:20:09
Føj. Der er den lugt igen.
:20:12
Jeg tror det kommer
derovre fra.
:20:14
Ja. Lad os følge stanken...
:20:16
- Jeg vil da se hvad det er.
- Hvorfor?
:20:19
Kom nu!
:20:24
Hvad fanden var det?
:20:31
Umuligt.
:20:34
- Helt ærligt...
- Den var helt ny.
:20:39
Der er nogen der
tager pis på mig.
:20:41
Jeg fatter ikke
du får mig til det her.
:20:44
Kun du kan finde på det her.
:20:46
Jeg kaster op.
:20:50
For pokker hvor
jeg hader dig.
:20:54
Carly...
:21:04
Carly!
:21:06
Paige!
:21:06
- Er du okay?
- Jeg sidder fast.
:21:09
Hjælp mig op herfra!
:21:12
Vi er hernede.
Hjælp os!
:21:23
- Hvor er I?
- Hernede!
:21:26
Jeg kommer.
Jeg kommer!
:21:29
Hold fast, skatter.
:21:34
Så, jeg har dig.
:21:39
Er du okay?
:21:41
Er det hernede den
stank kommer fra?
:21:45
Jep, det tror jeg nok
vi kan konkludere.
:21:47
Er du okay, skat?
:21:56
Er det bilen fra i nat?
:21:59
Så skal han have
repareret sit fjernlys.