:36:01
Nårh ja, det er rigtigt.
Du kan li' små byer.
:36:03
Jeg sagde ikke, jeg ikke ville kunne
li' New York. Jeg sagde bare -
:36:06
- at jeg ikke har
besluttet mig endnu.
:36:08
- Der er stadig tid jo, ikk'?
- Jo...
:36:10
Jeg ville virkelig gerne
have du var der for min skyld.
:36:13
Åh nej, det brænder.
Hjælp mig, Carly, jeg smelter.
:36:18
Hold op!
Du er ikke sjov.
:36:23
Hey Carl.
Der er lige en hund til dig.
:36:26
Hej hvalp.
Er du også lavet af voks?
:36:37
Dét var sjovt!
:36:39
Ja ja, grin du bare.
:36:41
Hvad laver en hund
overhovedet herinde?
:37:00
Vincent.
:37:07
En Vincent mere.
:37:13
Det er vist Vincent
der er kunstneren her.
:37:15
Ja, jeg tror den fyr
har brug for lidt terapi.
:37:23
Jeg mener, prøv og se hvor
detaljeret det hele er.
:37:25
Ser det da ikke virkeligt ud?
:37:27
Jeg er faktisk ligeglad.
Ikke at det er grimt, men, -
:37:31
- alt er lavet af voks.
Er det ikke lidt mærkeligt?
:37:37
De der er ikke af voks.
:37:42
Hvem tror du der sidst
har besøgt stedet her?
:37:45
Ejerne selv vel.
:37:50
Hvad? Hvad er der?
:37:51
Jeg har lige set et eller andet.
:37:55
- Nok bare en voksting.
- Nej!
:37:57
Det var ikke en voksting, det
bevægede sig, og det lurede.