:43:01
Hvad med Vincent?
:43:03
Jeg så hans navn overalt
på de forskellige ting.
:43:05
- Det var en af Trudy's drenge.
- Er han stadig i nærheden?
:43:08
Nej nej.
Det er en frygtelig historie.
:43:10
Trudy's mand, Doktor Sinclaire,
:43:12
Han var doktor i storbyen, indtil
han fik frataget sin licitation for at -
:43:15
- forske i ting, som ingen anden
læge ville kunne finde på at gøre.
:43:21
Så han og Trudy flyttede
her til Ambrose.
:43:23
En frisk start, en lille klinik,
og Trudy...
:43:27
Det var hendes kald,
at lave de der voksting.
:43:30
Hendes drøm var at gøre
noget rigtigt stort her.
:43:33
Så fik hun et par børn,
og så gik det ned af bakke.
:43:35
Hvad er der så slemt ved det?
:43:37
Trudy fik en svulst i hjernen,
som så langsomt rådnede op.
:43:40
Hun kunne ikke arbejde mere.
Hun blev sindssyg.
:43:43
Det blev så slemt, -
:43:44
- at doktoren var nød til at
spænde hende fast til sengen.
:43:47
Hele byen kunne høre
hende skrige inde fra huset.
:43:49
Doktoren blev så deprimeret over
ikke at kunne gøre noget, så han...
:43:53
Han skød sit hovede af.
:43:55
- Det var dog frygteligt.
- Det var meget værre -
:43:56
- med de to drenge der bare
blev efterladt på den måde.
:43:58
De endte begge
ved plejeforældre.
:44:02
Hop I ind i bilen, så finder
jeg lige den rem til Jer.
:44:06
Og så kører jeg Jer tilbage.
:44:07
Der er nogle venner på vej efter os,
der hvor vejen er skyllet væk.
:44:11
Jamen, så kører jeg Jer derhen.
Det er da det mindste jeg kan gøre.
:44:14
- Fedt.
- Okay.
:44:16
Var der ikke noget med
du skulle bruge toilettet?
:44:21
- Du skal ikke på tønden?
- Nej, jeg klarer mig.
:44:35
- Så, hvor er I egentlig på vej hen?
- Vi var på vej til en football kamp.
:44:40
Badeværelset er lige frem.
:44:42
Lad mig lige komme
ud af det tøj her -
:44:44
- så skal jeg finde
den ventilatorrem.