:13:02
Gjorde han det her ved dig?
:13:12
Hvor er han?
:13:16
Hvor er han!?
:13:18
Jeg har låst ham ude.
Hvor er Wade?
:13:21
Jeg ved det ikke. Han gik ind i
huset. Stedet her er et galested.
:13:39
Hallo!
:13:43
Hallo!
Er her nogen!?
:13:46
Carly!
Wade!
:13:49
Halloo!
:13:55
Er her nogen?
:14:00
Det var sgu da
et underligt sted.
:14:05
Hallo!
:14:07
Er der nogen hjemme?
:14:11
Carly? Carly?
Wade?
:14:15
Hvad fanden laver du, man?
Kom nu. Vi venter alle på Jer, -
:14:18
- ved lejrpladsen.
:14:23
Wade?
:14:30
Hold da kæft, man.
:14:33
Sid stille, jeg får
dig ud af det her.
:14:39
Det er jeg altså ked af, man.
:14:44
Åh min Gud.
:14:48
Hvad fanden er der
sket med dig, man?