:18:51
Kom her, sexy.
:19:01
Skat. Vi er nød til
lige at tale sammen.
:19:04
Der er noget jeg gerne
vil tale med dig om.
:19:05
Hvad skete der
med musikken?
:19:07
Hvad?
:19:11
Jeg er ikke sikker, og jeg
vil ikke forurolige dig...
:19:13
- Skat, lad mig lige ordne musikken.
- Nej, hør nu.
:19:20
For fanden, Blake!
Jeg skal tale med dig!
:19:23
Blake!
:19:33
Gutter. Hvor fanden bliver I af?
Kan I huske bilen fra sidste nat?
:19:39
Jeg tror vi lige
er løbet ind i ham.
:19:41
Hvor er Wade?
:19:42
Så er han nok stadig
på badeværelset.
:19:44
- Hvad laver du?
- Venter på Wade.
:19:47
Det er dog min bil.
:19:49
Du er ham gutten
fra lejrpladsen.