1:19:00
Seine Taschen sind leer.
1:19:04
Gib das her.
1:19:09
Nick, lass uns abhauen.
1:19:12
Na los.
1:19:21
- Lebt hier überhaupt noch jemand?
- Was ist mit diesem Vincent?
1:19:25
Wer weiß, ob es den überhaupt gibt.
Wir müssen verschwinden.
1:19:29
Was ist mit Wade und Dalton?
Die können wir nicht im Stich lassen.
1:19:34
- Dein Handy ist noch in dem Truck?
- Ja.
1:19:37
Gut, wir machen Folgendes:
1:19:39
Ich hol dein Handy aus dem Truck,
dann versuch ich, Hilfe zu holen.
1:19:43
- Du gehst zurück zu unserem Wagen...
- Mach ich nicht. Nein.
1:19:46
- Ich lass dich nicht allein.
- Warum du auch immer so
1:19:50
stur sein musst!
1:19:56
Ok. Wir bleiben zusammen.
Uns wird nichts passieren.
1:20:00
Ja.
1:20:02
Komm.
1:20:08
Da lang.
1:20:12
- Es ist unter dem Fahrersitz.
- Gut eingeparkt.
1:20:28
Es ist nicht da.
1:20:34
Wade und Dalton.
1:20:36
Wade ist ins Haus gegangen
und nicht mehr rausgekommen.
1:20:39
Na gut.
1:20:42
Wir gehen kurz rein und sehen uns um.
1:20:44
Wenn wir sie nicht finden,
müssen wir schnell verschwinden.
1:20:47
In Ordnung.
1:20:52
Wir gehen hinten rum.