:40:01
Carly, to nije uredu?
:40:03
Prestraila sam se.
-Smiri se. Pa nema nikoga.
:40:05
elim otiæi.
-U redu. Idemo do pumpe.
:40:11
UH ... ovo sam stvarno trebao.
:40:19
Daj no!
:40:20
Hoæe li biti seksa?
-ta?!
:40:23
... jer ja i Paige bi rado ...
pa Vas dvoje poðite po njih ...
:40:27
Hej Paige! -Da?
Nick i Dalton idu po njih.
:40:30
Pa moemo i mi.
-Daj no duo ... umoran sam od vonje.
:40:36
Pusti mu, on æe voziti.
:40:39
Stvarno?
Èuo si ga, idemo.
:40:42
Daj mi te jebene kljuèeve!
-U redu, u redu, smiri se ...
:40:47
Mislim da nije u redu, da smo
samo tako uli unutra. -Zato?
:40:51
Vrata su bila otkljuèana ... rekao je,
da se naðemo za pola sata - prolo je 45 minuta.
:40:55
Sigurno neæe imati nita protiv.
:40:57
Da tvoj brat nije s nama,
ovo se uopæe nebi dogodilo.
:41:03
Jo jednom: To nije moja krivica ...
:41:05
Ne znam to ima protiv mene.
Uvijek sam bio dobar prema njemu.
:41:08
On ima protiv svih neto ...
Ne primaj to osobno.
:41:13
Uvijek smo se drali skupa,
i kad smo ili u osnovnu kolu ...
:41:16
i kad bi on malo zaglibio,
roditelji bi nas uvijek usporeðivali.
:41:22
Jez sem bila dobro dijete,
Nick zlo, kako sam kae ...
:41:26
Vjerovatno mu je utisnuto u uspomenu, i
sad misli, da mora biti takav, ili tomu slièno.
:41:35
Smrkava se, mrzim to.
:41:38
Ima sve, osim 15-inènog.
:41:42
Morat æu staviti 16-ticu,
nekako æe iæi.
:41:46
Kupujete ili kradete?
:41:49
Nismo znali, kako dugo vas neæe biti.
A nismo htjeli ponovno smetati.
:41:55
Ostavili smo neto novca na pultu ipak ...
:41:56
nemate pravu velièinu, trebam
15-ticu. -Imam ih doma.