1:45:01
Maak je geen zorgen, we brengen jullie
naar het ziekenhuis.
1:45:04
Hoe kan het dat niemand hier
iets vanaf wist?
1:45:06
Dit dorp is nogal moeilijk te bereiken.
1:45:10
Het is al 10 jaar verlaten. Sinds die
suikermolen dichtging.
1:45:13
Dit dorp staat niet eens
meer op de kaart.
1:45:15
We hebben al die auto´s gevonden in die
oude fabriek, die gebroeders Sinclair...
1:45:19
...halen al jaren mensen van de snelweg
af. Zonder alle rook van de brand...
1:45:21
...hadden we het niet eens geweten.
1:45:29
Pardon
1:45:59
lk heb goeie herinneringen aan dit ding.
1:46:02
Heb je hem meegenomen?
1:46:04
Het voelde verkeerd om
hem achter te laten.
1:46:09
Gaat het goed metje?
1:46:12
Het gaat goed met ons beiden.
1:46:15
Sheriff?
1:46:18
Ja Dave?
1:46:20
lk heb de gegevens van de familie
Sinclair nagetrokken en het blijkt dat...
1:46:23
...Trudy en de dokter geen 2 zonen hadden.
Ze hadden er 3.
1:46:45
Ondertiteling door: F_riso en Erick
1:46:52
Rip door Hollanda