:17:02
Wade.
:17:05
Wade!
:17:07
Jeg hørte noe.
:17:11
Sikkert en seriemorder
eller noe sånt.
:18:20
Hva gjør du?
:18:22
Du skremte meg.
:18:25
-Hva gjør du?
-Får deg i seng igjen. Legg deg nå.
:18:31
-Jeg hørte noe.
-lnn i teltet med deg.
:18:40
Pokker, den er halv tre! Stå opp!
:18:45
Opp med dere.
:18:47
Stå opp!
:18:49
Wade, Dalton, vi må dra,
ellers kommer vi for sent til kampen.
:18:53
Nick, stå opp!
:18:58
Pokker.