:57:02
Skal vi prøve å kjøre over?
:57:04
-Gjennom alt det der?
-Jeg kan klare det.
:57:13
Det ante meg.
:57:19
Sett meg ned!
:57:45
La meg være!
:57:58
Vær så snill!
:58:10
Hallo?
:58:14
Carly? Wade?
:58:17
Dalton!
:58:22
Ett ord fra deg,
så får du denne gjennom strupen.
:58:29
Jeg hører musikk,
men jeg tror ikke det er noen her.
:58:33
Det er ingen her.
:58:36
-Hvor skal du?
-Til butikken vi så. Jeg er tørst.
:58:41
-Hva med søstera di og Wade, da?
-Kanskje de er i butikken.
:58:48
Hva?
:58:50
-Bør vi ikke lete etter dem?
-Jeg går denne veien og du den veien.
:58:56
Finner vi dem ikke, møtes vi her
og går tilbake til veien, greit?