:40:05
- Carly, sorun ne?
- Burasý tüylerimi ürpertiyor.
:40:08
- Burada kimse yok.
- Gitmek istiyorum.
:40:10
Tamam, tamam, benzin
istasyonuna gidelim.
:40:15
Altýma iþemek üzereydim.
:40:22
- Yapma, dostum.
- Seviþecek misiniz? -Ne?
:40:26
Çünkü Paige'le ben seviþeceðiz. O yüzden
siz gidip onlarý alýn. -Peki, tamam.
:40:29
Paige, Nick'le Dalton gidip onlarý
alacak. -Neden? Biz de gidebiliriz.
:40:34
Bebeðim, hadi ama. Araba
kullanmaktan yoruldum.
:40:39
- Ýstersen adamým kullansýn.
- Gerçekten mi?
:40:44
- Anahtarlarý bana ver.
- Tamam, çok yavaþ.
:40:51
Hala buraya bu þekilde girmenin iyi
olmadýðýný düþünüyorum. -Ne?
:40:54
Kapý kilitli deðildi. Yarým saat dedi
ama 45 dakikadýr gelmedi.
:40:58
Kardeþin ve misafiri gelmemiþ
olsalardý hepimiz Blake'in...
:41:00
...arabasýyla giderdik ve bunlarýn
hiçbiri baþýmýza gelmezdi.
:41:05
Bir kez daha söylüyorum,
bu benim hatam deðil.
:41:08
Benimle derdi ne, anlamýyorum.
Ben hep sakin olmaya çalýþtým.
:41:12
- Nick'in herkesle derdi var.
Bunu kiþisel algýlama. -Öyle galiba.
:41:16
Nick'le ben sürekli
biraradaydýk ama sonra...
:41:19
...ortaokuldayken Nick baþýný derde
sokmaya baþladý. Annemle babama göre...
:41:23
...onun tanýmýyla ben iyi olandým,
o da kötü olan.
:41:30
Bir þekilde kendini bu fikre kaptýrdý.
Öyle olmasý gerektiðini düþünüyor.
:41:38
Hava kararmaya baþladý bile.
Bundan nefret ediyorum.
:41:41
40 cm.lik hariç hepsi var.
:41:45
45'i deneyelim. Belki bir
þekilde iþe yarar.
:41:49
- Onu çalýyor musun?
- Hayýr.
:41:53
Ýþinin ne kadar süreceðini
bilmediðimiz için...
:41:57
...tekrar rahatsýz etmek istemedik.
Tezgahýn üstüne para býraktým.