:04:05
Hey kid, come here.
:04:08
How old are you?
:04:11
I heard you came on this boat
when you were seven and never left.
:04:16
You really lived just on this boat?
:04:17
Gosh, then you won't know
anything about what goes on outside.
:04:23
Hey kid.
:04:24
That old man
isn't your grandfather, is he?
:04:31
You two just sleep?
:04:35
Why'd you dress so light?
:04:38
Yeah.
:04:59
Did you know that old man's gonna
marry that girl when she turns 17?
:05:03
What a rotten thief.
:05:06
I bet they cuddle up all night.
:05:08
Don't look.
An arrow will pierce your eye.
:05:12
Oh yeah,
I heard he tells fortunes.
:05:14
- Fortunes?
- Yeah!
:05:16
What kind of fortunes?
:05:25
Old man, tell me my fortune.
:05:30
My wife's been fishy lately,
and nothing's working out for me.