:39:01
- Moná na nìjaký film nebo nìco jiného.
- Ehm... jo.
:39:08
- Ale...
- A jsme tady...
:39:10
To nevypadá jako nìjaký film.
:39:14
Gen!
:39:16
Gen!
:39:20
Gen!
:39:23
Gen!
:39:24
Já, ehm...
:39:26
Nejsem ale na párty vùbec obleèená.
:39:30
Nech to plavat.
:39:34
Tvùj úèes.
:39:40
Teïka si tì ani nikdo nevimne.
:39:42
Vlasy zpracovány.
:39:50
- Ahoj.
- Èus.
:39:56
Neznám tady ádný lidi.
:39:59
Jistì ze zná.
Vichni patøí i do tvé tøídy.
:40:01
Tam je... Jason, rugby.
:40:04
A Luke, fotbal.
:40:06
Znám je, ale...
Právì ze s nimi moc nemluvím.
:40:09
Nebavím se s lidmi... nebo klukama.
:40:11
No super, teï by moná byla
ta nejlepí doba zaèít.
:40:17
- Hej, Kyle.
- Hej.
:40:21
Casey.
:40:27
Casey, to je Kyle. Kyle hraje hokej.
:40:30
- Casey bruslí.
- Hej.
:40:32
Urèitì máte oba hodnì spoleèného.
Bavte se.
:40:36
Ale... já...
:40:38
Briane?!
:40:43
- Take ty bruslí, e?
- Poèítám, ehm... bruslím.
:40:48
- Vypoèítavý bruslení.
- Aha.
:40:50
Urèitì bych nevidìl tým jen tak se flákat,
kdyby
:40:52
jste jen tak ze srandy bruslili kolem nás.
:40:55
Ale, nestøelím ani do puku.