1:01:21
Kdo to je?
1:01:23
A tak to tedy skonèilo, Skøítku.
1:01:25
Mlè ty Jehelníèku.
1:01:28
No tak, Zlatíèko.
1:01:29
S dovolením.
1:01:35
Jdu dál!
1:01:38
Dobrá holka!
1:01:39
Gratuluji!
1:01:56
To jsou nové?
1:01:59
- Jo.
- Jsi ílená?
1:02:01
Nemùe soutìit s novými bruslemi.
1:02:03
Zaberou ti minimálnì deset
dní na to, aby sis na nì zvykla.
1:02:06
- Kadý to ví.
- Ale Tina mi to neøekla.
1:02:09
Chápej Tinu, která robotizovaná dcera
1:02:11
by kvùli tobì nepostoupila dále?
1:02:14
Typická Tina Harwoodová.
1:02:16
Tak jako v Sarajevu.
1:02:19
Nìco neví, e?
1:02:22
Vykopli jí.
1:02:26
Moná bys mohla uváit,
e to není vìcí trenéra.
1:02:32
Mìj se, nováèku.
1:02:34
- Sejdeme se u dodávky za 40 minut.
- Dobøe, jasná vìc.
1:02:41
Támhle je.
1:02:43
- Gratuluji.
- Díky.
1:02:45
- Byla jsi úasná.
- Jsem tak ráda, e to skonèilo..
1:02:50
- Jsi astná kvùli mým nohám?
- Co?
1:02:54
Omlouvám se, Casey, ale tvé staré brusle
byly ponièené
1:02:58
Ty jsi jí koupila nové brusle?