:17:45
Are you out of your mind?!
:17:53
Hey, don't you know anything?
No skating when the Zamboni's out.
:17:58
I'm fine. I'm fine.
:18:00
- Thank you.
- Oh, you're fine?
:18:04
Okay.
:18:05
I'm sorry.
:18:12
Look, you wanna tell me
what was in your head?
:18:15
I've never skated on
such a smooth surface before.
:18:18
I wanted to see what it was like.
:18:21
- Lake skater?
- Pond. Near my house.
:18:26
- Look, you need a hand.
- No! I'm good to go.
:18:32
Oh!
:18:40
You must really want that A.
:18:45
Wow, that's a lot of Styrofoam.
:18:49
It's not for an A.
It's for a physics scholarship.
:18:54
What, like, uh... inertia and drag
and velocity and all that?
:18:59
- How do you know about that?
- I'm into cars.