:31:00
- De veras?
- Supongo que entrenarás con nosotras.
:31:04
No, no puedo. No podré
entrenar con ustedes.
:31:08
- Por qué no?
- No puedo pagarlo.
:31:12
Pero, ha sido muy divertido.
:31:21
Casey, te diré algo.
:31:27
No sabes la suerte que tienes.
:31:30
- Tienes una vida.
- Crees que tengo una vida?
:31:33
Sé que es asi. Tienes una amiga...
:31:37
Puedes tener todo lo que quieras.
:31:40
Más de lo que quiero.
Me encantaria ser tú.
:31:46
Poder ver a tu novio
el sábado en la noche... - si.
:31:51
- Puedes tener muchos, muchos amigos.
- A quién le importa?
:31:56
A quién le interesa todo eso?
:32:00
No quieren patinar todo el tiempo?
:32:03
- No.
- No.
:32:06
Qué les sucede! Están locas?
El camarón saltarin es una
:32:11
máquina de patinaje.
- Es camarón saltarin?
:32:14
Mi mamá lo patentó. Nos vemos.
:32:19
Debiéramos aprender de ella.
:32:21
Casey, esto es exactamente lo que
la comunidad de becas necesita.
:32:24
Tienes gran entusiasmo con el proyecto.
:32:28
Es tan bueno que
quizás lo puedas vender.
:32:32
Gracias.
:32:39
Qué tal si te puedo enseñar unas cosas?
:32:43
Te gustaria aprender
a controlar la vuelta?
:32:47
¡No!
:32:51
Pues... quizás si.
:32:58
Aqui tienes.