:40:02
Daar is Jason van honkbal.
:40:04
En Luke, voetbal.
:40:06
Ik ken ze maar...
Ik praat eigenlijk nooit met ze.
:40:09
Ik praat amper met jongens, of mensen.
:40:12
Oké, dan is dit een mooi moment
om ermee te beginnen.
:40:17
Hey, Kyle.
- Hey.
:40:21
Casey.
:40:27
Casey, Kyle. Kyle doet aan hockey.
:40:30
Casey schaatst.
- Hey.
:40:32
Jullie hebben veel gemeen.
veel plezier.
:40:36
Maar... Ik...
:40:38
Brian!
:40:44
Dus je schaatst?
- Ja, figuurlijk.
:40:48
Figuurschaatsen
- Oh.
:40:50
Ik laat de rest van het team het
niet horen maar...
:40:53
...jullie zouden toch wel een paar
rondjes om ons kunnen schaatsen.
:40:56
Maar niets aanraken.
:41:03
Kom anders naar onze volgende wedstrijd?
:41:07
Whoo-hoo!
:41:10
Go! Go! Go!
:41:12
Uh-oh.
- Wat?
:41:15
Nou, ik schat zijn gewicht
zo rond de 68 Kg,
:41:18
met die snelheid van daling, zou zijn
geprojecteerde baan hem......
:41:22
...rechtstreeks door het raam brengen.
:41:25
Oh!
:41:29
Kijk, het is een simpele
V keer M staat tot A miscalculatie.
:41:34
Je weet wel, snelheid keer momentum
staat tot versnelling.
:41:38
Natuurkunde.
:41:39
Ja, ik moet, um...
:41:44
Ja, later.
:41:46
Weet je wie dat was?
:41:48
Het was Kyle Dayton.
:41:51
Een tip.
Spreek nooit meer.
:41:53
Als ik nerveus word,
Klets ik teveel.
:41:56
Het is alsof er een rem los gaat
in mijn hoofd.
:41:58
Zoals die Planck diagrammen, waar...