:39:01
Λοιπόν, ηρθες για διακοπές η...
:39:08
Ναι.
:39:11
Ωραια, εχουμε υπεροχο καιρο.
:39:19
Ειμαι τοσο χαρουμενη, που τηλεφωνησες!
:39:24
Ειμαι τοσο χαρουμενη, που εισαι εδω!
:39:50
Απο εδω, η Λεφκοβιτς.
:39:51
Και απο εδω, η εγγονη μου, η Μαγκυ Φελλερ.
:39:56
Γεια σου.
:39:58
Πρέπει να πεινάς.
:39:59
Μπορώ να σου φτιάξω, κάτι, να φας.
:40:02
Οχι, είμαι μια χαρά,
απλώς, θα ήθελα...
:40:05
Είμαι πολύ κουρασμένη.
:40:07
Ελα, να σου δείξω το σπίτι.
:40:11
Περνάς από εδώ,
:40:13
αυτό είναι το μπάνιο.
:40:14
Θα βάλω καθαρές πετσέτες
και καθαρό σφουγγάρι.
:40:17
Το κρεβάτι είναι στρωμένο,
:40:20
και υπάρχουν εξτρα κουβέρτες,
στη ντουλάπα.
:40:24
Είναι ο παππούς μου, εδώ;
:40:28
Οχι,πεθανε πριν τρία χρόνια.
:40:32
Φώναξε με, αν χρειαστείς, κάτι!
:40:34
Εντάξει.
:40:52
Εσύ είπες, ότι δεν είχες παιδιά.
:40:55
Είχα πει, ότι δεν έχω παιδιά.
:40:58
Αλλά είχα μια κόρη.