In Her Shoes
prev.
play.
mark.
next.

:26:00
Σε παρακαλώ.
:26:05
Εξαιτίας σου, δεν έχω ιδέα
που βρίσκεται η αδερφή μου.

:26:09
Δεν την βρίσκω.
:26:10
Το τηλέφωνο της είναι κλειστό.
:26:11
Ούτε καν, ξέρει ότι αρραβωνιάστηκα.
:26:14
Η αδερφή μου,η καλύτερη μου φίλη!
:26:17
Και το χειρότερο είναι, ότι δεν
μπορώ να πω, σε κανένα γι'αυτο!

:26:21
Αν το πω στον πατέρα μου,
θα πανικοβληθει,

:26:23
και θα θυμώσει μαζί μου,
που δεν την πρόσεχα!

:26:26
Αν το πω, στον Σαιμον...
:26:29
..δεν μπορώ να το πω, στον Σαιμον!
:26:30
Γιατί όχι;
:26:32
Επειδή,
:26:35
θα την μισήσει!
:26:39
Και δεν το θέλω, αυτό.
:26:53
Γεια σου Τζιμ.
:26:56
Προσπαθώ, να είμαι υπομονετικός,
:26:58
προσπαθώ να καταλάβω, ενώ εσύ
χάνεις το μυαλό σου.

:27:01
Δεν χάνω το μυαλό μου!
:27:02
Οχι;
Εισαι μεταξύ κώμα και αυτοκτονίας.

:27:05
Κάθε μέρα, ξυπνάω και σκέφτομαι,
:27:06
ότι ίσως σήμερα,
είναι η μέρα που θα γυρίσεις.

:27:09
Εδώ, είμαι.
:27:10
Ισως, σήμερα είναι η μέρα
που θα με κοιτάξεις, όπως θέλω.

:27:12
Θα με κοιτάξεις, στα μάτια...
:27:13
..και να μου πεις, τι σκέφτεσαι.
:27:15
Αλλά όχι,
:27:17
σήμερα, ήταν η μέρα,
που κοίταξες αυτόν στα μάτια,

:27:19
και είπες, σε αυτόν, τι σκεφτόσουν.
:27:21
Στον τύπο, που σου φέρθηκε σαν...
:27:24
...σαν σκουπίδι.
:27:50
Δεν έχει να κάνει, με αυτόν.
:27:52
Εχει να κάνει, με σένα και με μένα.
:27:54
Δεν μου μιλάς, πια!
:27:55
Δεν μου λες, τι συμβαίνει μέσα σου.

prev.
next.