:26:01
.כמובן
:26:02
.מגניב
?מה שמך
:26:04
.מגי
.גרנט. נעים להכיר אותך-
:26:06
.אני טים
.נעים להכיר אותך-
:26:08
.דרך נהדרת לסיים את היום
:26:09
כן. אחותי תהרוג אותי אם תדע
.שגררו את מכוניתה
:26:32
?היכן המקום הזה
:26:33
.כמעט הגענו
:26:41
חניון גרירה
:26:56
.הם באמת אוהבים את פלין
.קדימה, הכנסו-
:27:04
.הנה המכונית
:27:06
.בואו נלך
:27:08
.טוב, תודה
:27:11
תודה על הטרמפ, תודה על המשקה
.והבילוי ונתראה
:27:15
חכי רגע, אולי נוכל
.ללכת לעשות משהו
:27:19
.עדיין מוקדם
.לא, זה בסדר, אני אלך-
:27:21
אינך יכולה לקחת את המכונית
.מבלי ששילמת עליה
:27:23
?מה את עושה
!היי, חכי רגע
:27:26
!גרנט
!עזוב אותה
:27:57
?מה זה לעזאזל
:27:59
.האני-בן מספר 2