:04:31
Dat zijn mijn schoenen.
:04:35
Weet je, het is heus wel mogelijk
om naar een reünie te gaan...
:04:38
zonder flauw te vallen op
de badkamervloer.
:04:45
1994 belde,
hij wil zijn haarspeldje terug.
:04:52
Hoe hebben de moderne meiden hun
haar tegenwoordig...
:04:55
als ze hun dronken zus midden
in de nacht ophalen?
:05:03
Noem je dat een jurk?
:05:05
Rij nou maar gewoon.
:05:14
Shit!
:05:31
Jij bent dronken!
:05:34
Laat Sydelle het maar niet horen.
:05:39
Ik ben heel duidelijk geweest.
Je kunt alleen hier blijven...
:05:42
zonder die nonsens van je.
:05:43
Pardon, ik ga naar bed.
:05:44
En dan gaan kotsen over mijn
mooie tapijt? Absoluut niet!
:05:48
Pak je spullen en ga!
:05:49
Waar moet ze dan heen?
- Kan me niks schelen.
:05:51
Neem jij haar mee naar huis.
- Geen denken aan.
:05:53
Jeetje, jullie weten wel hoe jullie
een meisje zich speciaal laat voelen.
:05:56
Ik wil hier met pa over spreken.
- Je vader ligt te slapen.
:05:58
Mijn Marscha en haar man komen
morgen brunchen...