:48:31
Can you pass the salt, Dad?
:48:47
Thanks.
:49:02
These are for you.
:49:08
I'm sorry to say this,
but you lie easily, don't you?
:49:14
Pardon?
:49:15
You're a doctor.
:49:20
Who says so?
- Roland Dunewolt.
:49:23
You're here about Charlotte.
:49:30
I'm the one who found her.
- But that's not all.
:49:35
I don't have to stand here
and defend myself, do I?
:49:40
Does it have to do with your daughter?
:49:44
My daughter disappeared
around the same time as Charlotte.
:49:49
What's her name?
- Louise.
:49:53
Louise.
:49:55
Did they know each other?
- No.
:49:59
So what are you doing here?