:55:22
Bonjour.
:55:25
Content de vous revoir.
:55:31
Je suis en zone interdite?
- Non, pas du tout.
:55:35
Vous avez choisi l'endroit idéal pour...
Comment dire?
:55:39
Pour observer le gibier?
:55:43
Vos vacances se passent bien?
- La région est splendide.
:55:47
Ah, vous aimez la nature?
:55:49
Sur une zone de 2800 hectares,
il y a plus de 100 sangliers.
:55:52
Et 80 cerfs.
:55:54
Vous avez un peu de temps?
- Oui.
:56:26
C'est la nature qui fait la loi ici.
:56:28
La civilisation ne veut rien dire ici.
:56:32
Un mauvais pas...
:56:37
...et t'es mort.
:56:41
Comme c'est spirituel
ce que vous dites là!
:56:48
Excusez-moi de revenir aux basses
choses de la vie. C'est urgent.
:56:59
Maintenant que j'y pense,
M. Dunewolt,