:57:04
les garde forestiers
sont quand même des sortes de policiers.
:57:08
Des officiers de justice.
:57:12
Ça a dû être simple de m'identifier
grâce à ma plaque d'immatriculation.
:57:19
Je me trompe?
:57:27
Je pourrais vous dénoncer
parce que vous suivez Charlotte, docteur.
:57:33
La mineure est retrouvée à moitié nue.
:57:37
M. Vansant déclare
s'être endormi.
:57:42
Il sentait l'alcool.
:57:47
Je l'ai vue grandir. Je suis un vieil ami
de la famille Florent.
:57:51
Ils ont traversé
une période trés douloureuse.
:57:54
Si vous êtes là pour briser leur bonheur,
:57:58
vous aurez affaire à moi.
:58:04
Vous êtes le dernier témoin à l'avoir vue.
:58:07
Vous l'avez vue monter dans la Volvo.
:58:10
Vous savez ce qu'on apprend
à la police?
:58:14
A ne jamais faire confiance
au dernier témoin.
:58:20
Regagnez la ville, docteur.
:58:26
C'est plus sûr.