1:14:03
A croire qu'on l'a logée 18 mois
dans un cinq étoiles.
1:14:07
Tu sais quoi?
Lls ont classé le dossier ici.
1:14:11
Pardon?
- Vrai de vrai.
1:14:13
Impossible.
- Elle n'a même pas été interrogée.
1:14:19
Comment se comporte-t-elle?
- Comme une chienne en chaleur.
1:14:24
Et comment réagissent les villageois?
- Ils font comme si de rien n'était.
1:14:32
C'est toi le flic.
Comment t'expliques tout ça?
1:14:37
Je ferais mieux de ne pas dire ça.
C'est de la spéculation.
1:14:41
J'ignore encore plus
le rapport avec ta fille.
1:14:45
Elle a peut-être vu ou entendu
quelque chose.
1:14:48
Ça je n'en sais rien.
1:14:51
Bon...
1:14:54
Charlotte n'a jamais fugué.
1:14:57
Elle a dû être logée, enfermée
ou séquestrée Dieu sait où.
1:15:03
Je ne dois pas te faire de dessin.
1:15:06
Et elle a fui de là.
1:15:09
Elle a donc été enlevée au départ.
1:15:12
Et certains sont au courant au village.
1:15:15
Ce ne serait pas la premiére fois
qu'une communauté entiére est complice.
1:15:19
Ce village compte quatre ou cinq clans.
1:15:21
C'est une grande famille.
1:15:24
Et ils se couvrent tous entre eux.
1:15:37
Et?
Qu'est-ce que tu comptes faire?
1:15:41
Aucune idée.
Vraiment.
1:15:45
Merci pour tout.
1:15:48
Tu m'appelles si t'as un probléme.
Tu sais où me trouver.
1:15:57
Au fait, bonne chance
avec ta nouvelle flamme.