1:40:16
Nom d'un chien, Erika.
Tu vas m'écouter?
1:40:19
File chez les Florent
et sors-moi Julie de là.
1:40:23
Je m'en fous. Mets cet enfant en lieu sûr.
Fais ce que je te dis, tout de suite.
1:40:46
C'est moi, Wes.
J'ai besoin de ton aide, mon vieux.
1:40:51
Quoi?
- On a posé des questions sur toi.
1:40:53
Qu'est-ce que tu foutais
à ce palais de justice? Pardon?
1:40:58
Son corps est enterré
dans la carriére de Bergmont.
1:41:01
Agis seul, Wes, sans intermédiaire.
N'appelle surtout pas le parquet d'ici.
1:41:06
Je n'en sais rien. Soit c'est un complot
ou ils sont tous de la même famille.
1:41:16
Merde.
1:41:44
Qu'est-ce que tu fais là?
- Tu voulais me voir.
1:41:46
Moi?
- Je devais attendre de tes nouvelles
1:41:50
et puis Roland...
- Dunewolt t'a envoyée ici?
1:41:52
C'est ce qui était prévu, non?
- Il t'a envoyée ici pour te tuer.
1:41:57
Pourquoi?
- Pour t'enterrer comme la fille Florent.