1:17:22
Hallo, dokter.
1:17:25
Ik dacht dat jij voorgoed weg was.
- Daar is meer voor nodig dan 'n gasfles.
1:17:30
Uiteindelijk vertrek je toch.
1:17:32
Nee, uiteindelijk vertelt Charlotte
wat er hier gebeurd is.
1:17:37
Hier?
- Ja, hier, in dat klotedorp van je.
1:17:42
Het kan je niet schelen wie er
kapot gaat, zolang ze maar zwijgt.
1:17:46
Het schuldgevoel om je dochtertje
maakt je echt gek. Niet?
1:17:52
Ja. Zeker nu ik weet
dat ze op 10 mei hier was.
1:17:58
Je bent misschien niet de enige
die haar voor het laatst zag.
1:18:03
Zij kan niet meer vertellen of je liegt,
maar je liegt.
1:18:06
En als ik ook maar een verband zie
tussen jou en m'n dochter...
1:18:10
dan laat ik je stikken in je eigen bloed.
1:18:12
Je weet niet wat je zegt.
- Ik weet heel goed wat ik zeg.
1:18:16
En ik heb nog meer.
Dit hier.
1:18:20
Dit heb ik van de burgerlijke stand.
Freddy is je zoon.
1:18:25
Een ongelukje hier in de stad?
1:18:27
Z'n moeder wil hem niet,
dus zorgt Gaby voor hem.
1:18:30
Gaby. Je zus.
1:18:33
Jouw kind leeft nog.
Loop me niet in de weg, man.
1:18:46
Dokter, maak je
geen illusies over Erika.
1:18:49
Ze had een zwak momentje.
1:18:52
Ik neem 't haar niet kwalijk.
Maar probeer het niet opnieuw.