1:20:13
Zullen we dansen?
1:20:16
Dat lijkt me niet zo'n goed idee.
1:20:19
Moet ik gaan gillen?
1:20:22
Kom.
1:20:37
Moet je ze naar ons zien kijken.
1:20:41
Het zal je niet helpen.
M'n dochter heeft je hier gezien.
1:20:46
Hier?
1:20:47
Hou toch op. Je bent niet weggelopen.
Wie heeft je ontvoerd?
1:20:51
Je bent gek.
- Waar was je? En bij wie?
1:20:55
Laat me gaan.
1:20:56
Durf je niet te zeggen bij wie?
- Laat me gaan.
1:20:59
Jij bent helemaal gestoord.
1:21:17
Meneer...
1:21:19
Ga terug naar binnen.
Het is de moeite niet.
1:21:23
Neem het haar niet kwalijk. Ze zit
tot over haar oren in de problemen.
1:21:28
Hoezo?
- Het zal niet meer gebeuren. Beloofd.