Indringer, De
prev.
play.
mark.
next.

:20:00
Ima oca veterinara i
17-godišnjeg brata.

:20:04
U Ardenima? Govori
flamanski bolje od mene.

:20:09
I francuski bolje od tebe. Pa?
:20:13
Šta to kriješ od mene, Wes.
Šta mi nisi rekao?

:20:15
Ništa. To je sve.
Gotovo, završeno. Isuse Hriste!

:20:20
Podseæam te da sam nevin.
:20:24
Samo želim da govorim s njom,
to je sve.

:20:26
Uvek mogu da je nadjem preko Child focusa
ili interneta. naæi æu je svakako.

:20:31
Zato ne pravi budalu od mene.
Šta si još saznao?

:20:38
Pobegla je od kuæe pre 18 meseci.
:20:42
Šta kažeš? 18 meseci?
:20:54
Nestala je 10 maja prosle
godine. - 10 maja?

:20:58
Gde je provela tih 18 meseci?
Odbija da kaže.

:21:03
Tome?
:21:05
Tome.
:21:07
To ne znaèi ništa.
Ma nemoj.

:21:12
Nestala je 10 maja.
Dve nedelje kasnije nestala je moja kæi.

:21:17
Kad je videla Lujzinu fotografiju,
rekla je da je zna.

:21:21
Tražila je gde æe da prespava.
Zato je to rekla.

:21:25
Slušaj. Slušaj dobro
šta æu ti reæi.

:21:29
Iæi æe na psihijatrijski tretman,
zatim æe se sprovesti lokalna istraga.

:21:34
Pre ili kasnije progovoriæe o
tih 18 meseci. Budi strpljiv.

:21:38
Zelimm da znam šta se desilo
mojoj kæeri, a ona zna nešto...

:21:41
Saèekaj istragu.
- Ne možeš me zaustaviti.

:21:45
Polako, Tome.
- Ona je kljuè tajne, jebeni kljuè!


prev.
next.