Indringer, De
prev.
play.
mark.
next.

:36:01
Izgledam li kao da
imam razloga za izolaciju?

:36:05
Ne znam.
:36:08
Izgubio sam posao.
Imam mnogo problema.

:36:11
Veèito na poslu. Veèito pod stresom.
nadam se da æu ovde naæi malo mira i...

:36:16
Sad kad sam ostao sam...
:36:19
Šta je s vama?
Živite ovde sami?

:36:22
Da, od muževljeve smrti,
pre tri godine.

:36:25
Žao mi je, izvinite.
:36:29
Imate li dece?
:36:32
Ne, a vi?
- Imam æerku.

:36:39
Živi sa majkom?
:36:42
Ne, ona je...
:36:45
Da.
:36:47
Izvinite.
:36:52
Moram da podjem
da pokupim mušterije.

:36:55
Inaèe æe mi pobeæi.
Vožnja dresinom i razgledanje.

:36:58
Uski kolosek.
4 kilometra tamo i 4 nazad.

:37:05
Smem li da vas zamolim za uslugu?
Možete li...

:37:08
Samo ne tražite da vas vratim nazad.
:37:11
Suviše oèiju posmatra?
:37:17
Znate kako je.
Saèekaæu da se vrate.

:37:21
Kasnim, to je sve.
- Nije potrebno.

:37:26
Zbilja nisam mislio...
- Da, da.

:37:31
Oprobao se kao lovac
i to mi je promenilo život.

:37:36
Kad ubiješ prvu životinju,
svi ti èestitaju i...

:37:41
To je ovde tradicija.
:37:43
Uzmite malo.
Ovo mesto je tako..

:37:47
Izvoli, draga.
:37:56
Ne, hvala.
:37:59
Trgovaèki putnik koji ne pije?

prev.
next.