:47:00
Y no pensé que podrían
pasarla en Florida.
:47:02
Así que me vendieron la película
por una cantidad razonable.
:47:06
Nunca habría soñado con pasar
esa película en ningún lado...
:47:11
si no hubiera sido por ese artículo.
:47:14
Si no nos denuncian, será un milagro.
:47:16
Terry, por favor. Ya casi terminó.
:47:19
Creo que ya basta. Corten.
Terminamos. Ya basta.
:47:21
Ya casi terminó.
:47:22
Creo que ya basta.
:47:24
No sabes cuánto jugo le
saca la gente a las cosas.
:47:26
¿A qué están sacándole jugo, Terry?
:47:28
En Miami Beach están sacándole jugo.
:47:30
Acabas de decir que hacen cosas
malas. Podrían requerirte por esto.
:47:34
Vamos, Artie, no seas
estúpido. Eres un hombre adulto.
:47:37
- Corten.
- Terry.
:47:55
Me llamo Bill Kelly.
:47:59
La razón por la que hubo muchos
más casos de obscenidad...
:48:03
después de 1972 era
que fui a buscarlos.
:48:08
Sabía que era arriesgado...
:48:12
porque en Nueva York tenía
problemas con la ciudad...
:48:16
había un juicio.
:48:17
CADA DÍA - 9:45
AM - DEEP THROAT
:48:18
Estrené la película y
lo siguiente que vi...
:48:20
fueron las filas de gente.
:48:22
Debía de haber, creo...
:48:24
unas 100 ó 150 personas
en la fila cuando abrieron.
:48:27
Todos los agentes del FBI del
país estaban viendo la película.
:48:31
Kelly estaba ahí, y todo lo demás.
:48:35
Entrabas en el cine.
:48:36
Sólo había un tipo de mediana edad con
la nariz torcida y una voz muy áspera.
:48:41
Decía.: "5 $".
:48:43
Así que le di 5 $ y le
pregunté: "¿Y la entrada?"
:48:46
Dijo: "No hay entrada, entre sin más. "
:48:48
Empezó la película...
:48:50
se levantaron unos
50 tipos y dijeron...
:48:53
"¡Es una película de sexo, déjenme salir¡
¡Es una película de sexo, no lo soporto"
:48:58
No sólo estaban infringiendo la ley
de obscenidad de Estados Unidos...