1:31:09
Sam!
1:31:14
To je kvùli bezpeènosti.
1:31:16
Jestli chce, aby ila,
vezme mì k mému letadlu.
1:31:21
- Bude to jak za starých èasù.
- Pus ji, zaplatím za ni.
1:31:26
Èím? Tím vrakem,
který má u domu?
1:31:28
Psem?
1:31:29
Nemá nic,
co bys mi mohl dát, Jarede.
1:31:32
Nael jsem Zephyr.
1:31:34
Bude to muset nahlásit.
1:31:37
Jsi tu, abys ji zachránil,
a ne, abys ji zabil.
1:31:41
- Stovky milionù, Batesi.
- Zephyr neexistuje.
1:31:44
Kdy teï pustí Sam,
tak se presvedèí, e existuje.
1:31:46
Chce ho?!
Tak ji pus!
1:31:49
Pus ji!
Pojï, Sam, jdeme pryè!
1:31:52
Pus ji!
1:32:00
Nael Zephyr.
1:32:02
Setkáme se v Neverlandu, slyel jsem,
e se tam má objevit vìtkynì.
1:32:07
A taky Santa Claus
ohlásil návtìvu.
1:32:10
Za mùj kokain.
1:32:28
Take odkdy pauje drogy?
1:32:32
Chci preít, od zaèátku.
1:32:36
Investorùm se nelíbí,
e se vrací z moøe s prázdným podpalubím.
1:32:40
Dobøe, je to tady?
1:32:42
Kotvu vyhodit!
1:32:45
Proè jsi se zastavil
na takovém místì, Jarede?
1:32:49
Co mám teï udìlat s tebou a Sam.
1:32:54
- Mùe mi nìco ustøelit.
- Ano?
Teï mluví, jako èlovìk s budoucností.
1:32:59
Jak vidím,
èeká tì budoucnost.