1:13:02
Vi skal ned igen og,
hente det.
1:13:04
- Det ligger kun og venter på os.
- Hold kæft Bryce.
1:13:07
Hvorfor holder du ikke kæft Sam.
Hvorfor holder du ikke kæft, okay?
1:13:10
- Det er din skyld..
- Vil du lige..
1:13:11
Intet af dette var sket hvis,
det ikke var for dig, forstår du?
1:13:14
Ja, det fatter jeg men sket er,
sket, så lad komme videre.
1:13:17
Jo hurtigere vi henter det,
jo hurtigere, er de andre væk..
1:13:20
..jo hurtigere kan vi få,
vores skat.
1:13:22
Amanda er død, og du tænker,
stadig på skatten.
1:13:25
Jeg har kendt hende i 5 dage.
5 dage!
1:13:29
Du er sådant et røvhul.
1:13:30
Hvorfor er jeg det.
Hvad er det jeg skal, Sam?
1:13:34
Skal jeg gå med sørgebind?
Sørge, planlægge begravelse?
1:13:37
Jeg er et skidt menneske.
Jeg er en skidt person, Sam.
1:13:40
- Ja.
- Har du det
1:13:42
Hvem er det?
- Fik du fat i det?
1:13:43
- Hvem er det?
- Vi løb ind i problemer.
1:13:46
Har du det eller ej?
- Nej.
1:13:50
Jamen så har vi et problem,
dykkerdreng.
1:13:52
Kig på mig når jeg taler til dig.
1:13:55
- Han har en pistol.
- Kør, kør, kør.
1:13:58
Kør Jared.
Pas på de børn der.
1:14:01
Kør til højre, til højre.
1:14:08
Sæt farten ned, rolig nu.
1:14:10
- Jared for fanden, pas på.
- Jeg tager chancen.
1:14:15
- Jared.
- Åh fuck mand
1:14:18
- Fuck.
1:14:24
- Er du okay?
- Jared, Jared..
1:14:27
- Jared, han kommer.
- Jared!
1:14:29
- Det er jeg ked af.
- Jared, han kommer, kom nu.
1:14:33
- Hvad laver du.
- Jeg kører i ham.
1:14:35
- Jared!
- Hej, han går efter bilen, bak.
1:14:38
- Bak nu mand.
- Jeg kører, jeg kører.
1:14:42
- Du rammer min bil mand.
- Åh Jesus hjælp mig.
1:14:45
Jeg har den, jeg klarer den.
1:14:50
- Tag ham nu, kør.
1:14:54
Årh. mand.
1:14:59
- Hvad laver du.
- Kør til kystlinje fyret, jeg kommer.