:45:00
Je denkt te veel na...
- Klopt.
:45:04
Ik kwam gewoon te dicht bij.
Ik piste bijna in mijn zwembroek.
:45:09
Je bent gek met zo'n haai.
Jezus van Nazareth...
:45:11
zou over dat water gelopen hebben.
:45:16
Goed, broeder.
Goed, zus.
:45:18
Doe de meiden de groeten.
- Doe ik.
:45:20
Zorg goed voor je arm.
- Zal ik doen.
:45:24
Kom op, jongens.
We gaan.
:45:26
Dag jongens,
geniet nog van de dag.
:45:29
Dag jongens.
Bedankt.
:45:50
Als alles goed verloopt, doen
we een 50/50 verdeling, toch?
:45:54
Dat is de helft voor mij en de
andere helft voor jou en Sam.
:45:57
Wat bedoel je?
- Zeg dat niet, niets zeggen...
:46:00
Amanda is geen familie.
Jij en ik, familie.
:46:03
Amanda, geen familie.
:46:04
Je laat haar stikken?
- Ja.
:46:06
Ik kan je garanderen dat
ze het iedereen zal vertellen.
:46:08
Ze zal haar mond voorbij praten?
:46:10
We laten haar met de
Olympische Spelen meedoen.
:46:12
Oké?
Ze zal niet gaan kletsen.
:46:14
Jongens.
:46:17
Gaan, nu.
- Wat?
:46:20
Bescherm mijn kont.
Kom op.
:46:48
Ik moet even afkoelen.
- Wat?