1:06:02
En over een maand zijn we op
Discovery Channel.
1:06:04
Tot onze knieën in een schat.
Lachen, zoals dit.
1:06:07
Wat is het probleem?
1:06:14
Ik hoop maar dat het zo gemakkelijk gaat.
1:06:17
Als er iets met Sam gebeurt,
dan vermoord ik je.
1:06:24
Kom op.
1:06:29
Sam, we hebben al je hulp nodig.
1:06:31
Het is geen probleem,
Jared heeft het geregeld.
1:06:34
Ik zei toch dat ze niet zou meehelpen.
Ik zei toch dat ze zwak is.
1:06:38
Houdt je bek, cokehoer.
- Sam.
1:06:41
Erg netjes.
- Amanda.
1:06:42
Ophouden, we zitten allemaal in
hetzelfde schuitje nu, oké?
1:06:45
Zonder mij, ik doe niet meer mee.
1:06:47
Dag.
- Sam?
1:06:50
Sam?
1:06:52
Sam?
- Ik zie je wel op het journaal van 22:00 uur.
1:06:55
Wat?
- Je hebt me goed verstaan.
1:06:57
Sam, wat doe je?
- Wat is er aan de hand met jou?
1:06:59
Een week geleden had je totaal geen zin
om voor Bob de duiker te werken en nu...
1:07:03
ga je voor verdomde drugdealers werken?
- Help me?
1:07:08
Ik geloof meer in jou dan in de vermoedelijke
vindplaats van welke schat dan ook.
1:07:14
Als we dit doen, deze ene keer...
1:07:19
Het vinden van de Zypher,
dan is het voorbij...
1:07:22
Over en uit.
1:07:26
Het is al voorbij.
1:07:31
Waar heb je het over.
Sam, toe nou.
1:07:45
Sam, toe nou?
1:07:57
Ben je klaar, bryce.
- Toe maar, Jared.