:57:39
Olá, pessoal.
:57:42
Como vão as coisas?
:57:44
Uma merda. E o que vais
fazer sobre isso?
:57:48
Vou deixar tudo muito melhor,
meu bem.
:57:51
Vencer. Vencer.
o que é isso, mano?
:57:55
O que vais fazer?
:57:57
O que farias se te desse um tiro
no rosto agora, meu.
:57:59
E se eu atirasse em ti?
:58:04
Sim, está tudo bem, certo.
Está tudo bem.
:58:07
O que é isso, eu?
Queres uns três socos seguidos?
:58:15
Sai do carro, otário.
:58:23
Tenho que ir-me embora, meu.
:58:26
Tenho de ir trabalhar. A minha
mulher quer fazer umas tranças.
:58:29
Até logo, Danny.
:58:30
Vejo-te depois.
:58:50
E aí, meu? O que se passa?
Sou eu.
:58:52
O que aconteceu?
:58:54
- Podes encontrar-te comigo?
- Sim. Onde?