:47:00
Fata este cu mine.
:47:02
Doar vorbeam cu doamnã, bãiatule.
:47:03
- Da ºi eu îþi spuneam cã este cu mine.
- Iubitule, este în regulã.
:47:06
- Ce este în regulã ?
- Primo, Bryce.
:47:09
- Ce mai faci frate ?
- Bine, frate, bine.
:47:13
Vrei puþin ?
:47:17
Da, cum sã nu. Asta este pentru rataþi.
Înþelegi ce vreau sã spun ?
:47:21
- Sã mergem.
- Eu credeam cã va plãti.
:47:24
- Cum va plãti ?
- Da, cum va plãti pentru asta ?
:47:28
Uite, þine asta.
:47:56
- Þine-þi nevasta în lesã !
- Curvã !
:48:07
- Care-i problema ta ?
- La ce te uiþi ?
:48:08
6 sãptãmâni mai târziu
:48:12
Nu este genul de tip
cu care sã alegi sã te baþi.
:48:13
Nu am ales sã mã bat cu nimeni, frate.
:48:15
- Nu ai fãcut-o. Doar l-ai lovit pe tip.
- Nu am fãcut-o.
:48:18
- Taci, taci.
- ªtii ce ? Tu sã taci.
:48:21
- ªi nu o da în barã.
- Bine, îmi pare rãu.
:48:25
Bine.
Îmi pare rãu, îmi cer scuze.
:48:25
- Suntem gata.
- E-n regulã ?
:48:28
Hai, ridicã-l sus.