:03:28
Poolen är stängd, allihop.
Kom upp ur vattnet.
:03:30
Lasta ombord utrustningen
och kom över hit.
:03:32
Få upp dykarna ur vattnet.
Kom igen, kom igen, kom hit igen.
:03:36
- Tog för lång tid.
- Se upp vart du går. Sådär.
:03:39
- Arslen och armbågar, det är allt.
- Mår du bra?
:03:41
Vart är den fete killens viktbälte?
Det dras på din lön, Jared.
:03:45
Kan du bara hålla käften i två sekunder?
:03:47
Om jag velat ha den minen hade
jag dragit ner gylfen. Nu kör vi.
:03:49
Mitt viktbälte då?
De kostar 500 kronor styck.
:03:52
Vill du att jag ska dra det på din lön?
:03:55
Jag ska säga dig en sak, Bob.
Jag tar in honom, du tar ut honom.
:04:04
Här på Atlantis har vi
världens största bassäng.
:04:08
Hajarna i bassängerna blir upp
till fyra meter långa...
:04:11
...och matas helt olika
gentemot andra hajar.
:04:14
De suger in sitt rov
med en kraftig insugning...
:04:18
...och sväljer betet i princip helt.
:04:21
- Hörde ni det?
- Ja.
:04:23
Har du någonsin blivit biten?
:04:25
Ja, Gina blev lite för
sprallig med mig förra året.
:04:29
Men oftast, så anfaller hajar för
att de tar fel på personen.