:27:00
Men, Sam, jag tror
verkligen att vi kan göra detta.
:27:04
Och utrustningen vi
behöver och inte har?
:27:07
Det är där Mr. Deep Pockets dyker upp.
:27:09
- Eller hur?
- Ja.
:27:15
Vi skulle kunna vänta i hela livet -
:27:18
- På ett tillfälle som detta.
:27:25
- Okej.
- Vad?
:27:27
- Okej.
- Kom igen, upphetsning, lite bara.
:27:30
- Kan vi ha lite roligt--?
- Under ett villkor.
:27:32
- Visst.
- Vi rapporterar planet...
:27:34
...så fort vi har gjort
ett anspråk på det -
:27:36
- Och vi håller oss ifrån det tills dess.
:27:41
Titta inte på mig.
:27:43
Kom igen. Jag stannar
här och suger på tummen -
:27:46
- Medans ni leker
Pirates of the Caribbean.
:27:49
Okej, men en sak till bara.
:27:51
lnte ett ord till någon.
:27:54
Okej?
:27:56
Jag fattar, jag fattar. Bra.
- Kan vi skåla på detta?
:28:00
- Vi kommer att bli rikt folk.
- Skål.
:28:02
- Skål.
- Skål för att vara fullastad.
:28:07
Lyssna här, jag behöver--
Jag behöver en kompressor...
:28:10
...lyftkran, fyra AGA utrustningar,
vattenpippa rigg.
:28:15
- Har du allt det?
- Det är inget problem.
:28:16
lnte? En båt som redan är
inslagen med elektronik.
:28:19
- lnga problem.
- Snälla ställ mig inte i kö.
:28:22
Jag behöver en magnetometer,
jag behöver ett scannande ekolod.
:28:26
Jag kan låta dig ta
hela den båten där borta.
:28:28
Ekolod, ventilator,
allt du kan tänkas behöva.
:28:30
Men det kommer att kosta.
:28:32
- Hur mycket?
- 30 tusen dollar.
:28:34
Hallå? Hallå? Är du där?.
:28:38
Vad gör han?
Han får mig att flippa ur.
:28:40
Nej, han är banken. Han sätter
ihop sin kassa. - 30 tusen dollar?
:28:43
30 tusen dollar.
Jag ger dig två veckor att betala.
:28:45
Jag noterar det.
Gör ni bra ifrån er, så får ni leksakerna.
:28:50
Vad menar du med ett möte?
Han är kriminell.
:28:52
Kriminella har inte möten.
:28:54
- Lägg inte på--
- Vad händer?
:28:56
Jag fattar inte den där killen.
Vilken fräckhet. Jag fattar inte.