1:26:01
Tack, Roy.
1:26:03
Du behöver inte tacka mig, Sam.
Det här är killen.
1:26:10
Bates?
1:26:28
Hej, Bryce.
1:26:31
- Var är Sam?
- Vad i helvete hände med dig?
1:26:33
- Skit i det. Var är Sam?
- Hon gick till.. Till snuten.
1:26:36
Hon gick till Roy. Jag kunde inte stoppa
henne. Hon hoppade ur bilen.
1:26:40
- Ge mig din telefon.
- Varför? Vad händer?
1:26:42
- Jag ska ringa Sam.
- Vad händer?
1:26:45
Reyes och Primo är döda.
1:26:46
Bates dödade dem.
1:26:48
Vad menar du med det?
1:26:50
Reyes och Bates var ju kompanjoner.
1:26:52
Vi hittade deras kokain, och Reyes
försökte blåsa Bates på affären.
1:26:56
Så Bates letar inte efter skatter.
1:26:59
Nej, han har letat efter sitt plan
och flyttat droger hela tiden.
1:27:08
- Hallå.
- Hej, vem är det?
1:27:11
Jared, hej. Jag ville
bara säga...
1:27:14
...att jag är väldigt, väldigt,
ledsen för allt det här.
1:27:17
Din flickvän säger att hon inte
vet var mitt plan är.
1:27:20
Antingen är hon bra på att ljuga,
eller så gillar hon smärta.
1:27:22
lnte säker. Du känner henne bättre
än mig. Vad tror du?
1:27:26
Derek, varför släpper du
henne inte bara?
1:27:28
Tja, berättar du var mitt plan
är, så är hon fri.
1:27:32
- Låt mig prata med henne.
- Det hade jag gjort.
1:27:34
Jag hade låtit dig prata med henne,
men hon har en sak i munnen.
1:27:42
Vill du att jag ska visa var
ditt kokain finns?
1:27:44
Nej, nej, nej. lnte visa, Jared.
Berätta.
1:27:49
Du ger mig koordinaterna nu
så får Sam lämna båten.
1:27:52
Nej, jag ska berätta hur
det kommer gå till.
1:27:54
Det här är inget kompanjonskap, Jared.
1:27:56
Det är precis vad det här är.
50/50, var.
1:27:58
Möt mig tre klick söder om Easter Point
om du vill ha ditt kokain.