1:00:04
Come on.
1:00:13
My guess is the Governor's assassination
was a ruse by Kuroda...
1:00:16
to divert attention from him.
1:00:18
What's this all about?
1:00:19
This gives him a major alliance
between the Yakuza and the Tongs...
1:00:22
so that they could get a direct link
for the heroin out of Burma.
1:00:26
This is Kuroda's renovated temple
just outside of Tokyo.
1:00:33
No one's seen the kid.
1:00:35
That's because you had no surveillance
at the fish market.
1:00:38
He ain't around, and he's assigned to you.
1:00:40
He's still working for me.
I got him taking plates...
1:00:42
and photographs. He'll be fine.
1:00:44
That's fine. In the meantime...
1:00:45
will you please tell me
what you have got on the Yakuza?
1:00:48
- I'm working on that.
- Good. I'm glad.
1:01:12
Kojima, this is a friend. Kuroda will kill you.
1:01:18
Who's this?
1:01:19
Listen to me, time is running out.
1:01:52
Travis, thank you for telling me.
1:01:57
That's what I thought.