:41:17
Siento haberte llamado tan repentinamente...
:41:20
...tengo que hablarte sobre algunas cosas.
:41:23
Vine tan rápido como pude.NCaminemos un poco.
:41:28
Sentémonos aquí.
:41:31
Quiero hablar contigo.NSiéntate.
:41:32
¿Qué pasa?
:41:35
Sabes...nunca he tenido mucha suerte con las mujeres.
:41:40
De hecho, nunca he tenido muy buena suerte.
:41:43
Pero...
:41:46
Es la primera vez en mi vida,
:41:50
que encuentro a alguien que realmente amo.
:41:53
¿Es una declaración?
:41:56
Puedes llamarlo una declaración.
:41:59
Si, te estoy haciendo una declaración.
:42:02
Estoy tan contenta de escuchar eso.
:42:06
Entonces supongo que eso quiere decir si.
:42:10
La única razón por la que he estado haciendo este trabajo es por ayudarte.
:42:16
He estado escondiendo mis sentimientos de ti.
:42:20
Lo siento mucho.
:42:21
Y...
:42:23
todo lo que puedo hacer es prometerte una vida mejor.
:42:26
cuando renuncie.
:42:28
Es un último trabajo, es todo.
:42:30
Y ese será el final.
:42:32
Iré a donde decidas ir.
:42:38
Juntos encontraremos un lugar muy hermoso y tranquilo.
:42:41
Y tendremos una gran vida juntos.
:42:44
Iré a donde tú quieras.
:42:51
¿Lo prometes?
:42:54
Prométeme...
:42:56
...hacer el juramento Yubikiri.
:42:58
Yubikiri, yo juro. Si alguna vez lo rompes, te haré tragar mil agujas.