:33:06
Any ideas about who these guys are?
:33:08
He's the best fighter.
:33:10
I heard of you, you little punk!
:33:13
Wanna dance with me, sweetie!
:33:17
- Dance? You mean like this?
- Shit.
:33:20
Sorry, but I'm a little busy to take
care of you now. Go on home babe.
:33:29
You lost your mind or something?
:33:31
Don't even try
to talk your way out of this!
:33:35
- Outside, now!
- Where?
:33:39
Is your brain not working?
:33:42
You wanna do it here then?
:33:51
Your coming to me like this
doesn't surprise me anymore.
:34:00
I'm happy to see my daughter.
Are you all right?
:34:06
Look at you,
you look like you've been sick.
:34:10
Are you serious?
I'm going to be an adult soon.
:34:14
So, you need to be taking
care of yourself, not me.
:34:16
Don't worry, I'm fine.
I don't have any problems.
:34:21
So then why do you have to come
to see your daughter this way?
:34:26
I love you, even if
you are a murderer.
:34:29
You're the only family I have.
:34:31
But I can't forgive you.
:34:35
Don't worry about a thing,
I'll handle this.
:34:37
You cuties.
:34:41
Seung-hee, What's going on?
Open the door!
:34:45
Oh, please, I can't hold it anymore!
:34:48
Is it locked?
:34:50
I saw Seung-hee go in.
:34:53
She must've fallen asleep
while studying in there.
:34:54
Don't say 'study'.
It makes me even sick!
:34:58
Unlock the door, Seung-hee!