1:07:03
Sure.
1:07:28
You wanted to see me, sir.
1:07:31
Yes, come here.
1:07:37
I needed some more info about you
1:07:41
and called your previous school, and...
1:07:43
they told me that
you immigrated here.
1:07:47
Is it a problem?
1:07:51
Well, no, but I need
to get some things straight.
1:07:55
You know, academic records.
1:07:59
My parents are still in Japan.
1:08:01
I came back to Korea alone
to finish my schooling here.
1:08:05
Can I ask why you came back
to Korea alone?
1:08:09
I'm Korean, that's why.
Is there any need for more explanation?
1:08:27
No-young!
1:08:31
What did the music teacher say?
1:08:36
That I should be ready for the exam.
1:08:39
What... exam?
1:08:41
Don't you know that
we have am exam tomorrow?
1:08:43
I'm ready to stay up all night
to study not to lose my top to you.
1:08:48
Exam? Tomorrow?