:58:00
- Encore.
:58:09
- Encore.
:58:15
- Fini.
- Fini.
:58:19
- Combien ca fait Cortez?
- 26 de suite.
:58:21
- Je vais te tuer parce que tu m'a baisé.
:58:23
- J'ai dis que c'etait un accident.
:58:24
Accident?
:58:27
Oui, comme le tir que je vais te donner.
:58:30
Ou est ce que ton père habitait?
:58:31
- Dans les chutes Carton.
- Les chutes Carton.
:58:34
Ils vont être triste, ils vont vouloir envoyer des biscuits a leur fils.
:58:36
Je dirai que c'etait un accident.
:58:39
...J'irai en prison mais je vais te tuer.
:58:43
Je n'ai jamais tuer un homme.
:58:47
Qu'est ce que tu fais?
:58:49
Je suis en position de tir, assis.
:58:52
Apres la position couché, c'est la meilleure position pour tirer.
:58:55
Cette cible est humaine, generalement c'est un ennemi, des fois c'est un ami.
:58:58
ou quelqu'un de sympa.
:58:58
J'appelle ca se faire baiser en douceur.
:59:03
Ce n'etait pas de ma faute, c'etait ton tour de garde.
:59:04
C'etait le reveillon, je pensais seulement à ma maison.
:59:08
Hey Cortez, tu crois que j'ai tuer ton collegue de terrain accidentellement.
:59:11
Les accidents ca arrivent.
:59:12
- Tu n'as rien vu, n'est ce pas?
- Je n'ai rien vu.
:59:13
Je n'ai rien vu, je ne suis même pas là, Swofford.
:59:30
Qu'est ce que tu fais?
:59:33
Le M16 est un fusil des forces speciales, automatique.
:59:37
...qui utilise des balles de 6mn.
:59:39
Elles vont à 2000 m/sec. Ceci est mon arme, répète.
:59:44
- Répète.
:59:47
- Répète.
:59:48
- Ceci est mon arme.
- C'est ca.
:59:50
Ceci est mon arme.
:59:51
Dit la putin de phrase.
:59:54
Allez.
:59:57
Et ceci est à moi...
:59:58
Sans mon fusil je ne suis rien, dit ca, idiot.