Jing mo gaa ting
prev.
play.
mark.
next.

:25:03
After years of searching,
:25:05
I finally found the identity
of the agent who did this.

:25:08
His name is - Tai Chi-Lung!
:25:12
When I tried to track him down,
:25:13
I found out that Tai had already
retired from intelligence work,

:25:18
and was given a new identity...
:25:20
by the Section responsible
for protecting former agents.

:25:23
And who was it who gave him this new identity?
:25:27
It was you...
:25:28
Yue Siu-Bo!
:25:35
My dear sir,
:25:37
Do you know flipping through
the phonebook's yellow pages

:25:39
how many people called Yue Siu-Bo
you'd find in Hong Kong?

:25:44
I'm not sure whether you understand
what I'm saying,

:25:47
but I'm certainly sure I don't understand
what you are saying.

:25:51
I'm sorry, but with my present medical skills
:25:53
I'm afraid I really can't help you.
:25:55
I suggest you should go try seeing a specialist.
:25:59
OK
:26:01
Well, we'll meet again!
:26:08
Nelson.
:26:09
Dad, look, this is so cool!
:26:13
Hey, are you good at Martial Arts?
:26:19
Let's go.

prev.
next.