:32:04
Your mom's been gone for a long time.
:32:06
Should anything happen
so that I'm not here either
:32:09
what are you going to do?
:32:11
You have to take care of
your sister, understand?
:32:16
I understand!
:32:18
I'm going now.
:32:25
Cover your shoulders with the blanket.
:32:26
If your shoulders get chilled,
you'II be sick a long time.
:32:30
Good night.
:33:31
Mr. Yue, I appreciate you have a job to do.
:33:36
But you're the only one who knows
the whereabouts of Tai Chi-Lung.
:33:40
I've come to you because I have no other choice.
:33:43
It's my instinct that if you don't tell me
where I can find this man,
:33:48
your life will become
increasingly uncomfortable.
:33:53
Well, we'll meet again