Jing mo gaa ting
prev.
play.
mark.
next.

:11:07
You got it?
:11:09
Who are you?
:11:13
If I am correct, you must be Nicky.
:11:16
Did you capture my father?
:11:18
Seems like you are a good fighter,
:11:20
just like your father.
:11:22
What is it that you want?
:11:23
You bastard! Let my daddy go!
:11:29
Listen good.
:11:30
If you and your sister don't hand
over the memory cards,

:11:33
Your father will be died!
:11:35
You wouldn't dare! I'II burn them!
:11:39
Slight change of plan.
:11:40
The memory cards you have
contain detailed information...

:11:43
of a retired spy I am looking for,
:11:45
his name is Tai Chi-Lung.
:11:47
You bring him to me,
:11:49
and your father's life will be spared.
:11:52
OK, I'll do it.
:11:53
But first you have let me
hear my father's voice.

:12:05
You now on speaker phone with your children.
:12:16
Nicky.
:12:17
Dad!
:12:19
Quick, take your sister and run!
:12:21
Excuse me, he is not feeling well at the moment
:12:27
You have one day to bring Tai Chi-Lung to me.
:12:31
Try anything funny and your father will be dead.
:12:35
Keep the phone now.
I will be in contact with you

:12:39
Well, how is dad?
:12:43
We only have one day.
:12:44
We have to find this guy Tai Chi-Lung.

prev.
next.