Jing mo gaa ting
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:18:00
Cuida bem de ti.
:18:02
- Está bem.
- Até logo.

:18:04
Até logo.
:18:08
Querida... Querida...
:18:09
O que é agora?
:18:10
O teu amuleto da sorte?
:18:11
Estou a usá-lo. Não te preocupes.
Não tenho tempo para falar.

:18:13
A nossa peça é dentro de dois dias.
Tenho de ir ao ensaio.

:18:15
- Vais fazer uma representação?
- Vou.

:18:17
És a personagem principal
das raparigas?

:18:18
Sou.
:18:19
Então o papá tem de ver-te.
Pode ser?

:18:20
- Não.
- Não!?

:18:22
Tu és a personagem principal das raparigas!
É claro que te vou ver.

:18:24
Se fores, eu vou ficar nervosa.
:18:26
Pronto, está bem.
:18:28
Conduz com cuidado.
:18:29
Adeusinho.
:18:31
- Adeusinho.
- Adeusinho.

:18:32
Posso ver um dos teus ensaios?
:18:34
Não! Adeus.
:18:35
Também não posso ver um ensaio?
:18:37
Que tipo de peça vais
representar então?

:18:50
Embora sejas um ortopedista não-licenciado,
eu respeito-te na mesma! A tua filha.

:18:59
Viste, querida?
:19:01
A nossa filha está preocupada
com o facto de eu ficar triste,

:19:02
por isso enviou-me uma sms
para ver se me alegrava.

:19:06
Ela diz que me respeita.
:19:08
Falar contigo é uma perda de tempo.
Tu não respondes.

:19:52
Não sei de nada, a sério!

anterior.
seguinte.